hallar (del lat. "afflare", soplar, olfatear)
1 tr. *Encontrar algo o a alguien, casualmente o buscándolo: "Hallé el libro que me interesaba. Hallar una pista [la solución de un problema, a un amigo]". ("con") prnl. Encontrarse con algo inesperado: "Hallarse con un obstáculo". tr. *Descubrir: "Hallar un nuevo mundo". *Inventar: "Hallar una nueva ley". ("con") prnl. Descubrir uno que tiene, o tener sin haber pensado en ello, cierta cosa: "Así me hallé con más dinero del que creía tener. Te puedes hallar con un disgusto cuando menos lo pienses". *Encontrarse.
2 ("que") tr. Darse cuenta de cierta cosa: "Halló que la corriente era más rápida en aquel punto". Notar, observar, *percibir, ver.
3 Lo mismo que "encontrar", se emplea este verbo a veces para referirse a la actitud mental de la persona a quien le *parece cierta cosa (lo cual no es exactamente "opinar" o "creer").
4 prnl. Estar en cierto sitio o de cierta manera: "Se hallaban presentes en aquel momento algunos colaboradores. Yo no me hallaba en casa cuando él llegó". *Encontrarse.
5 Estar en un sitio o en ciertas circunstancias con *naturalidad o *comodidad. Más usado en frases negativas: "No me hallo entre gente tan intelectual. No me hallo con este abrigo de color tan claro". Encontrarse.
Hallárselo alguien todo hecho. Resultarle *fáciles las cosas, bien por natural listeza, bien porque otros se las hayan preparado. Encontrárselo todo hecho.